İhracat Uyum Taahhütnamesi

İhracat Uyum Taahhütnamesi

Şirket, burada tanımlanmış olan ve yürürlükteki mevzuata riayet etmeyi taahhüt eder. "Yürürlükteki Kanunlar", yürürlükteki anti-tröst ve rekabet yasaları, yolsuzlukla mücadele ve rüşvet kanunları ile çevre kanunları da dahil olmak üzere yürürlükteki tüm kanunları, yasaları, herhangi bir resmi makamın tüm kararnamelerini, yönetmeliklerini ifade eder.

Şirket özellikle, Türkiye, Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere, Avrupa Birliği, Birleşmiş Milletler ve işbu Sözleşmeye tabi diğer herhangi bir ülkede (hepsi birlikte "Ulusal ve Uluslararası Makamlar") bulunan ulusal makamlar veya diğer ihracat ve yaptırım makamlarının (uygun makamdan alınmış yazılı bir izin olmadıkça işlemleri, transferleri, ihracatları ve yeniden ihracatları yasaklayan yasalar ve yönetmelikler de dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere) yürürlükteki tüm ticari ihracat kontrol ve ticaret yaptırımları veya ekonomik yaptırımları, kanun ve yönetmeliklerine yasaların ön gördüğü şekilde riayet etmeyi taahhüt eder.

Şirket, özellikle aşağıdakileri kontrol ve garanti edecektir:

• Ürünler, askeri veya paramiliter örgütlerle, silahlanmayla, nükleer teknolojiyle veya silahlarla bağlantılı olarak kullanılma amacını taşımamaktadır.
• Türkiye’nin, Almanya'nın, İngiltere'nin, Avrupa Birliğinin, Birleşmiş Milletlerin Yaptırımlar Listesinde veya ABD Özel Olarak Belirlenmiş ve Bloke Olmuş Kişiler Listesinde ("SDN List") yer alan şirketler ve şahısların hiçbirine, herhangi bir Ürün, hizmet veya ilgili yazılım ve teknoloji tedariki yapılmayacaktır.
• ABD Yasaklanmış Kişiler Listesinde (DPL) yer alan şirketlerin ve gerçek şahısların hiçbirine, ABD EAR'a tabi olan Ürünler veya ilgili yazılım veya teknoloji, gerekli olması halinde ABD EAR çerçevesinde ilgili lisans alınmadan tedarik edilmeyecektir.

Ticaret kontrolü kısıtlamalarına uyup uymadığını doğrulamak amacıyla, Şirket, isimleri ve adresleri içeren bir müşteri listesini Durmazlar’a veya ilgili resmi mercilere vermekle ve yeni müşteri kazanılmadığı zamanlar haricinde listeyi üç ayda bir güncellemekle sorumludur.

Ürünlerin doğrudan müşterisinden, varış yerinden ve kullanım amacından farklı olduğunu bildiği bir son müşteriye ilişkin tüm bilgileri ve Ürünlere ilişkin mevcut ihracat kontrol kısıtlamalarına dair bilgileri Şirket talep etmesi halinde Durmazlar’a verecektir. Durmazlar, mutlak kendi takdir hakkına dayanarak, Şirket'ten son kullanıcı beyanlarını talep edebilir. Bu beyanlar, yukarıda belirtilen yönetmelik ve düzenlemelerin tümüne riayet etmek için makulen mümkün olan en kısa zamanda Şirket tarafından doldurulacaktır. Durmazlar, doğrudan müşterileriyle ve Şirketten edindiği son-kullanıcı müşterilerle ilgili bilgilere gizli bilgi muamelesinde bulunacak ve bu bilgileri sadece ticaret kontrol değerlendirmesi amacıyla kullanacaktır.

Sözleşme veya taahhütlerden kaynaklanan teslim, sipariş, ödeme veya diğer yükümlülüklerinin ifası, herhangi bir Ulusal Yetkili Otoritenin kanun veya düzenlemeleri, geçerli ihracat kontrol, gümrük veya ekonomik ya da ticari yaptırımları uyarınca; (i) engellenmiş veya diğer bir şekilde yasaklanmış ise, ya da (ii) Durmazlar veya iştiraklerinin yaptırıma maruz kalması sonucunu doğuracak ise Durmazlar ifadan imtina etme hakkına sahiptir. Şirket, herhangi bir ihracat kontrolü, yaptırım veya diğer nevi yasa ve düzenlemeleri ihlalinden doğan veya bununla ilgili her türlü dava, talep, zarar, kayıp, sorumluluk, (makul avukatlık ücretleri dahil olmak üzere) masraf ve giderler yönünden Durmazlar ve iştiraklerini her türlü sorumluluktan ari kılacak ve bunları tazmin edecektir. Şirketin bu yükümlülüğü sözleşme veya taahhüt sona ermesi veya feshinden sonra dahi geçerlidir. Şirket mevcut ihracat kontrol düzenlemelerine aykırı bir durumda bulunmuşsa vakit geçirmeden bu durumu Durmazlar’a bilgilendirmekle yükümlüdür.

Ayrıca ilgili sözleşme veya taahhütte yer alan hükümlerden bağımsız olarak, yasaların el verdiği ölçüde, (i) ilgili sözleşme veya taahhütte yer alan yükümlülüklerin ifası herhangi bir Ulusal Yetkili Otoritenin kanunlarına, doğrudan ya da dolaylı ekonomik veya ticari yaptırımlarına aykırılık teşkil ettiği ya da Durmazlar veya iştiraklerinin bir müeyyide ile karşılaşması sonucunu doğurduğu taktirde ilgili sözleşme veya taahhüt Durmazlar tarafından tazminatsız olarak derhal fesih edilebilir ve, (ii) söz konusu sözleşme veya taahhütten kaynaklanan bakiye bedeller ilgili Ulusal Yetkili Otorite'nin geçerli yasaları kapsamında ödenir.

Firma Ünvanı                                           : ****

Firma Vergi Dairesi ve Vergi Numarası   : ****

Firma Yetkilisi Adı Soyadı                       : ****

Tarih                                                         : ****